トップ > ご予約のお申し込み
ご旅行の予定が決まりましたらお早めにお申し込みください。
お申し込みの前にQ&Aを必ずお読みくださいますよう、お願いいたします。
Note: before making reservations please read below.
予約の変更・取消Cancellation policy취소 규정 | お早めにアプラ ダイブ&マリンまでご連絡ください。 お客様の都合により取り消しになる場合は、以下のキャンセル料を申し受けます。 We will charge 100% if you cancel 24 hours before tour date. 투어 날짜로부터 24시간 이내에 취소할 경우에는 요금의 100%가 청구됩니다. |
---|---|
お支払い方法Payment Method결제 방식 | 現地(ショップ)にて現金(ドル)、クレジットカード(JCB 、ビザ、マスター)でお支払いください。 ※ 手数料をいただいでおりますWe only accept Cash and Credit Card (JCB, Visa and Master). ※ Service charge will be added. 현금 및 신용카드(JCB, Visa and Master)로만 결제 가능합니다. |
ご注意Attention공지 사항 | 天候や海洋状況によりアクティビティへのご参加を制限させて頂く場合がありますので、ご了承ください。 55歳以上の方は、フライボード、体験ダイビング、バナナボート、ウェイクボード、パンケーキはご参加できません。
|
必要事項をご記入の上、ご参加日の2日前までに下記メールフォームよりお申し込みください。
※印の付いた項目は必ずご記入下さい。
Please book your reservations at least two days prior to the participation date to ensure availability.
Items marked with ※ are necessary to be filled in.
참가 가능한 날짜로부터 최소 이틀 전까지는 예약해주시기 바랍니다. 이것을 작성해주십시오. ※로 표시된 항목은 필수 항목입니다.
※ お預りする個人情報データについては、ご予約およびお問い合わせでの利用における用途以外に使用することはございません。
※ ご希望のコースの空き状況などを確認させていただき、アプラダイブ&マリン担当者より予約可否のご回答をメールでお送りいたします。
※ 予約状況によっては、ご予約を承れない場合がございますので、あらかじめご了承ください。
【ご注意】お申込後、お使いのメールサービス、メールソフト、ウィルス対策ソフト等の設定により「迷惑メール」と認識され、ご予約の確定メールが届かない場合がございます。 お手数ですが @apradivemarine.comドメインを受信できるように設定されているか、「迷惑メールフォルダー」等をご確認くださいますようお願い申し上げます。
なお、ご予約の確定メールが3日以内に届かない場合は、お手数ですがinfo@apradivemarine.com、もしくは671-648-0123までご連絡いただけますようお願い申し上げます。
※ Your personal information provided will not be used other than for reservation purpose.
※ After booking reservation with us, we will confirm you reservation via email as soon as possible.
※ Please understand that sometimes due to various reasons, we might not be able to accommodate your reservation.
※ 제공된 개인 정보는 예약의 목적 외에는 사용되지 않습니다.
※ 저희에게 주신 예약은 가능한 빠른 시간 내에 이메일로 예약 확인을 보내드리도록 하겠습니다.
※ 때로는 여러가지 이유로 인해, 고객님의 예약을 확정 드리지 못할 수도 있는 점 양해 부탁드리겠습니다.